See, hier kom ons*

Wilderness

Môre pak ons weer die lang pad aan: my suster, die twee honde, die blou Polo en ek. My koffer is half gepak, die padkos amper ook, die honde se goed staan reg om gelaai te word. So trippie maak my altyd baie opgewonde. Net om bietjie weg te kom, om vir 'n rukkie nie hier te wees nie, nie alles te sien wat mens ken nie, om bietjie mens se oe op ander vlaktes te rus is so lekker.

En Wilderness is altyd lekker.Elkeen doen sy eie ding, elkeen lees sy boek, kyk TV, ons eet in die middae saam buite en drink rustig 'n glasie wyn.. Mens kan net ontspan na 'n jaar van harde werk. In my een boek was daar 'n kort onderhoud met 'n vrou wat in Frankryk in die voedselbedryf werk. Sy het gesê dat dit vir haar belangrik is dat die lewe uitegbalanseer word: na tye van spanning en stress moet mens 'n tydjie hê waar mens net met 'n groot glas rooiwyn op die bank lê en kan ontspan.

So dit is die plan vir die volgende paar weke. Omdat ek daar nie Internet sal hê nie, het ek al 'n paar posts voorgeskryf, dalk werk die ding en hulle post hulself.

Lekker vakansie mense :)


* Sea, here we come

Tomorrow we are driving the long way down to the coast - my sister, our two dogs, the blue Polo and I. My bag is half packed, the snacks for the road as well, die dogs' luggage is ready to be loaded in the car. A trip like this always excites me. Just to get away for a bit, to not be here for a while, to not see everything one knows, to rest one's eyes on different landscapes is so wonderful.

And Wilderness is always great. Everyone does their own thing, reading books or watching TV. For lunchtime we sit outside and drink a glass of wine. One can relax after a busy year. In one of my French books, a lady that works for some pastry-specialist said that it is important for her that her life follows certain rhythms: if it is stressful and hectic at times, one needs a moment to relax on the couch with a big glass of red wine.

So that is the plan for the next few weeks. Because I won't have Internet there, I pre-wrote some posts, lets see if the whole scheduling of it works out.

Enjoy your holidays :)